Étant donné que la qualité de l’air s’est considérablement améliorée dans les dernières heures, la Ville peut maintenant procéder à la réouverture de ses services.
• Ainsi, les services suivants sont réouverts :
– Les centres de location dans les centres de plein air;
– Les écocentres (à compter de midi aujourd’hui);
– Le centre de transbordement;
– La distribution et la réparation des bacs de matières résiduelles;
– Les activités sur les terrains sportifs municipaux extérieures (baseball, soccer, tennis, pickleball, etc.).
• Veuillez noter que la Ville effectue une vigie quotidienne de la situation. Elle informera de nouveau la population si de nouvelles fermetures sont nécessaires.